Buyers complaining about Ultra-Lite floor. What to do?

On my Rockwood, I overlaid the original floor with 3/8" plywood. I was too lazy to do it, but vinyl or tile could have been applied to make it look good. I did it before the floor was real bad and removed the overlay before trading it in.