Dinette rattling loose from floor

I'm now on my third attempt to secure the dinette seat in my 2005 Rockwood 2104. This is an aluminum frame trailer, and the dinette is framed from the same material. Vibrations and rattling have cause...