Many TT frames are barely able to support the UVW as it leaves the factory let alone the weight when fully loaded for camping. The additional lateral and vertical forces transferred onto the lead TT would likely end up doing some real damage to it's frame and suspension as well as the superstructure sitting on the frame. The 2nd trailer would see a LOT more vertical and lateral movement compared to normal towing of a single TT. Look in your side view mirror when towing and when you hit bumps and see how much the tail end of a TT bounces up and down. That's waaay more than the vertical movement of a ball on a TV.
Secondly, every time when towing a single TT, when it bounces up and down and swings left/right, it transfers some of the motion onto the TV. Under the circumstance of the rear of the lead trailer bouncing upwards and the tongue of the 2nd trailer also bouncing upwards (it's tail downwards), I would suspect that you could end up with some significant downward force on the ball of the TV. Same for lateral motion. I would think under the worst combination of bumps and dips in the road and/or lateral motion, the TV could end up losing control. This effect and the magnitude would depend on the spacing of dips and bumps in the road and lateral movement from steering input or wind. I would say this is the reason why the lead trailer is required to be a FW (when double towing is allowed).
Thirdly, it could very well be that a small movement in the TV could be amplified significantly in the tail of the 2nd TT or conversely for a small movement in the 2nd TT the TV could see a much amplified movement, similar to what happens when you use a bullwhip.
Lastly, trailers towed by a semi truck have an axle(s) near the front of the trailer and another axle(s) near the rear. TTs in comparison, have two axles (sometimes just one) close together approx. 2/3 the way along the length of the TT. Lateral and vertical movements are entirely different between the two.
Imagine pulling into a gas station towing 2 TTs... Even one can be a challenge.
Things in Australia are really different. Imagine a road train with 29 trailers being towed by a semi truck. I doubt they can tow 2 TTs though for the above reasons.
