Class C from Parshall, Co to Yellowstone best Route & Stops?

Planning to drive our Class C from Parshall, CO to Yellowstone in July but would like to break the drive up into reasonable segments and see things along the way. Any suggestions would be appreciated...