Kansas to West Yellowstone

We will be traveling to West Yellowstone in June and we are trying to find the best route. We have a Ram diesel pulling a 35' trailer. Does anyone know of any roads that should be avoided because of...