List of Spanish words related to rving
Does anyone know of a list of RV related words in Spanish? I have been getting some speaking practice on Italki and when I want to talk about something and don't know it I look it up. I haven't been a...
Forum Discussion
My wife is a native Spanish speaker (born in Argentina and raised in Costa Rica). Neither she nor our closest Mexican friends could come up with good translations for our RVing terms - not even for the RV itself. Their conclusion is the same as Ken's - there aren't many Mexican RVers. Those that live in trailers live in mobile homes and have adopted English terms for those. The same thing happened when computers came on the scene. Spanish speakers (especially Mexicans) adopted, and sometimes modified, English computer terms. If someone comes up with a list, I'd be very interested, too.
Rob
Rob
