Newport Or to Crater lake, avoiding I-5

Hi, in Sept my wife and I will be visiting the OR coast and then heading back to AZ with a stop at Crater lake. I want to see more of OR than just driving on I-5, so I would like some suggestions for ...