From I-64 heading West, probably I-70 straight through would be fastest, but would I-255/270 have less traffic at any given time on any given day of the week?
Unless going/coming from NE I prefer the road that follow the old US40-US61 thru the downtown area. Now it's called I 64, ties back into I 70 near Wentzville