As you can see, there are a lot of campgrounds in Ft Myers (at a pretty wide range of rates) so you'll have to narrow it down by what you're looking for.
It is pretty busy in January but we've never really had any problems finding a place in early January. I think late January might be harder (I've seen places with 2 month minimum if you want to stay in Feb).