red and yellow marker lights not working at all

Corrosion inside of the marker lamp is a good cause. Start by removing the lens covers from your marker lamps. Clean light contacts where the bulbs connects to fixture. Quite often the lights get oxidation occurring from lack of use, Most people travel during daylight hrs. and the marker lamps get used less than the tail lights