Another tow wiring conundrum

I’ve had a couple posts in the last week, as I solve one electrical mystery, another pops up. Now, when testing my towed vehicle lights, I found a myriad of things that didn’t make sense (e.g. left s...