Coolant tank for Allegro bus

Hi there everyone, DW and I have a 2003 Allegro Bus motorhome. Just inside the grate for the engine compartment is a Plastic overflow tank for the radiator. It has sprung a leak just above the Min...