Driver side wiper Goes too far to the left.

I also had the same problem with a similar rig. In my case the acorn nut and the knurled driver was loose/stripped. I've had good luck getting wiper replacement parts here:

Mill Supply

Lou
05 Travel Supreme Envoy