Freightliner diesel pusher differential oil leak?

Bottom line-- you need to remove the FILL plug from the rear axle and check for level and more importantly for fluid contamination. It should be the "stinky" gear lube. Clear, slightly yellow-brown, NO WHITE (sign of water intrusion).