Steps either work forward with battery voltage one way, or backward with battery voltage the other way. Rig up a couple of jumper cables from the battery to a set of wires into the motor, and see what happens.
If it works in either direction, you have eliminated a lot of possibilities.
If either happens, do not let it run more than a short second. Troubleshoot