Agree with other comments, that is, I will adjust travel departure time and/or route for weather conditions like strong winds, freezing conditions or heavy rain.
Being retired allows us to be flexible. We have laid over a number of times, for as long as 2 days, for a winter storm to move on, or high winds to drop, etc. On some lucky occasions we found a camp site, but many times a nearby Walmart has become the safe place to park and they are usually easy to find. I use this web site to check weather conditions and forecast for locations along our planned route.
https://www.wunderground.com/