Camping and Lodging at Mt. St. Helens

My son has a pop up camper. My other son's camper is a hotel room. We are trying to plan a family trip to Mt St. Helens but can not find campgrounds that offer both camping and cabins (or the like) ...