Whining, prancing terrier/maltese traveler - help please

Our friends' maltese/terrier mix loves camping & gets very excited to go. He jumps right in the truck and it goes bad from there. He whimpers, whines and prances the entire trip. Once at the campsi...