Falling out of the bunk bed and damaging the floor.

Self leveling concrete. Wouldn't take much to get the job done. Maybe some fiber tape to go though the spot and liquid filler to give some extra strength when it dries.cut at the doorway and along the walls in such a way that some quarter round and a threshold will cover the sliced areas up and look normal again. Easy fix.