I keep finding the Atwood 51062 as "no longer available" where I normally buy them from. Not sure if that means those sellers cannot obtain them or if Dometic discontinued that part number.
Suburban uses (or used to) the same Seventh Generation R-60 regulator, and RVUpgrades here in Ohio has 10 in stock. Suburban calls it out as "SUBURBAN 161140 RV RANGE STOVE REGULATOR". Check your numbers to compare the Seventh Generation numbers in that link's picture. Atwood did change brands over the years, but the part number stayed the same. I am not sure your stove has the Seventh Generation regulator.
https://www.rvupgradestore.com/Suburban-161140-Propane-Regulator-p/41-1021.htmI bought from RVUpgrades many times before and had a positive experience. You can also try to hit on the Suburban part number for places closer to you or an RV dealer.
That is what you requested, but I will add this comment. I have little faith that those R-60 regulators will work correctly unless they solve their problems in manufacturing. I bought 6 of them in 2019 to have on hand, and none regulate; they pass the upstream pressure downstream, and Dometic would not help. See this post of mine from 2019.
https://www.rv.net/forum/index.cfm/fuseaction/thread/tid/29878042/srt/pa/pging/1/page/1.cfmI would make your manometer and test the old one in place; the test will tell you if the problem if the regulator is not passing gas. It is a normally open regulator, and the pressure starts closing it. You hook up on the orifice of the burner near the control knob. Take the burner tube off. If you have electric ignition on the burners, pull the fuse on that circuit, so the igniter does not fire during your test.
Your location states Massachusetts, well below the 4,500 to 5,000 ft elevation issues unless you are out west now trying to fix this.
I hope this helps, and let us know how you make out.
John
PS. If you have a friend or a local gas appliance repair place, they will have all the test equipment you need.