Help needed with toilet water connection

Good evening everyone, My wife and I are nearing the end of a major interior renovation in our Arctic Fox 26J travel trailer. My problem is, I installed a new Dometic 310 porcelain toilet and the ...