How to connect Klein ET180 to SIT 610-AC3 water heater?

the only thing you can do with that aside from the pilot tube assembly and burners would be to replace the main gas valve.  that the part that you push the button to light it and adjust the temp on.  ya its a bit expensive but to me that's where all signs are pointing if you already replaced the pilot assembly and it is positioned right