Leaking differential Ford E450

I found a slight leak in the front seal of the differential while I was checking for issues. I tried to get the fill plug out to top it off, and it's rusted shut. In fact, the 1/2" ratchet wouldn't ev...