Left blinker does not work when the running lights are on

I agree with eHoefler. You have a bad ground connection at the left fixture. When the running lights are not turned on, the blinker is grounding through the running lights. When the running lights are turned on, they are at the same electrical potential as the turn signal, so they can no longer ground that fixture.