Strange Propane Tubing in European Travel Trailer

My wife and I bought an older travel trailer that we are fixing up and we've run into (well many) a snag. We're guessing that it was originally built in Germany judging by all the labels in German. ...