Aux diesel tank in bed question...

I purchased a 2008 Silverado and it already had a 74 gallon aux tank in the bed hooked up to the fill pipe of the main tank. I sold the 74 gallon tank and purchased a smaller 37 gallon but was told no...