Not sure what you may be thinking about doing with the vintage camper. Some folks like to bring them back as they were originally.
I would probably install a modern power distribution panel and rewire all of the 12VDc wiring and add 120VAC wiring for 120VAC appliances.
My 2008 OFF-ROAD POPUP trailer came with a very simple ELIXIR power distribution box with a 30AM built-in battery charger in it. All of the trailer wiring was routed thru two-inch holes and went under the non-enclosed belly of the trailer and had wires going everywhich under the trailer to get from point A to point B. A real RATS nest of wiring.
All of the wiring ended up behind the ELIXIR unit and the 12VDC lines were all divided up in to three groups of wiring and terminated into the three 12VDC FUSED zones on the ELIXIR unit.
The 120VAC romex wiring did the same thing and was tied together to feed the ONE provided 30AMP Circuit breaker for the trailer. My trailer has all of the modern 120VAC appliances already installed and everything was feed from this one 120VAC 30AMP circuit breaker.
I removed the old ELIXIR power converter/charger/Distribution unit and replaced it with a WFCO 8900 series power distribution unit with a WF8945 Converter module installed...
This gave me nine 120VAC circuit breaker positions and eleven 12VDC ATC fused positions on the power distribution panel.
This pictorial drawing summaries the WF8900 Distribution Center install

I routed all of the 12VDC cabling from where they were being used to the WF8900 distribution panel which required alot of cabling to go under the trailer. Here I used regular PVC Junction Boxes mounted from the bottom of the floor and drilled a large hole thru the center of the box to gain access thru the floor. This all dressed in very nice and completely sealed from weather and bugs gaining access to the trailer. I connected these PVC boxes together using 3/4-inch flexible PVC conduit to make a complete round-robin path for cables as shown in blue in the floor plan pictorial of my OFF-ROAD trailer. No cables visible under the trailer.

Now I can pull my off-road trailer thru the underbrush at various off the power grid location and not worry about snagging the cables under the trailer.
Having the 120VAC terminated into the so called "BASE POWER CONNECTIONS" allows me to utilize several different sources of 120VAC power to operate the trailer as shown in this pictorial drawing.
This is more detailed floorplan of my off-road trailer showing where most of the system units are located.

This is a manf floorplan of my off-road popup trailer
Submitted for food for thought only...
Roy Ken