Help: sealing front leaks, not roof on 1978 NuWa

New rubber roof with butyl 2008 and caulk all around, but the front corners have been leaking. Removed inside corners paneling to reveal rotted & wet 2x2 framing and injected Git Rot to strengthen tho...