Understand about the poor MPG on a Sequoia...for that matter most 'car' attributed
ICEs for towing heavy
They do benefit greatly with the newer close ratio with double OD automatics of
today
It really boils down to what you want vs what you are willing to accept
I keep my vehicles for decades or more...till either I can't fix them anymore
or don't want to fix them anymore...not atypical of the general towing or even
car folks
Take my Suburban as an expample of what I'll want vs accept
1996 7.4L L29 gasser. 4 speed automatic...wanted to order the manual, but they
don't offer it on an SUV, but on the pickup. 4.1 diff and about 8% larger than
stock tires (OD). F60 option, which begets 1 ton front springs (torsion bars)
Pretty much gets 10MPG no matter, but do get 12.5MPG out on pure freeway and
an occasional 15.2MPG pure freeway (wich I could figure out how that happens
and has happened often enough to claim it)
Towing 8K-10K (boat and trailers) get 6-7-8 MPG from sea level up to Lake Tahoe.
Highest pass is around 8,500 feet above sea level.
Have a 42 gallon main fuel tank and carry 5 gallon Nato Jerry cans (have four
plus three regular jerry cans and some times bring all of them)
Many here wouldn't be caught dead in a 19 year TV...but it suits me just fine
and do still drive it EXTREMELY HARD both empty (boy racer) and towing
If I keep it much longer...will or noodling a Gear Vendors in-line OD. Won't
pay for itself, but just having the convenience of having a 0.65 or 0.5 ratio
to the diff is what am looking/noodling
Since just off idle...the 7.4L has almost full torque...that extra OD will or
should increase MPG.
Image below from:
Gearvendors.com Though GM rates my 7.4L L29 at 410 Lb/Ft & 290HP

gearvendors 7.4Ltorquecurve
What the OP is asking pretty much says a full sized SUV in the 8.6K GVWR range
That means used, as no current OEM has a new one that I know of