If the converter is original equipment still, it probably hums more or less when it's plugged in. Maybe you can listen carefully for a 60Hz hum and see where it's coming from. Quite often (but certainly not always) the fuse panel and AC circuit breakers are at the same place, or very close by.