I never had any overheat issues in 160K miles of use with my dw 3500. Sold it 2 years ago. That is not to say it did not happen. As noted, probably fixable as my 96 6.5td overheat issues were to, with newer year parts.
Only thing I wished for, was 4.10 gears and the 6 sp auto. But the 4.10 gears were not an option, nor are they today!. I do not need 3.73 gears with a .81 od for the amount of driving I do on the freeway at 60 mph be it towing or empty.
marty
92 Navistar dump truck, 7.3L 7 sp, 4.33 gears with a Detroit no spin
2014 Chevy 1500 Dual cab 4x4
92 Red-e-haul 12K equipment trailer