Trailer wheel balancing question.

I have pulled many trailers of all types, with unbalanced tires, and have never felt vibration transferred to the truck. I suppose with a badly cupped, out of balance tire, you may feel it in the truck.

I am thinking you are feeling the expansion joints in the road, that may come and go at different speed.

Jerry