Re: Honda EU2000

Suonds like the Honda's outlet is worn and no longer has sufficient tension. It looks like a normal receptacle so I would get either an "industrial" or "commercial" rated outlet form the HW store and replace it. I would NOT use a cheapo $.99 standard outlet.
BTW, both sides of your adapter are 110V.