Using bleach to clean water tanks

I would like to clean my water tanks and I have read on this site is to put bleach into my tank and leave overnight. I can't find where the bleach would be poured into as I have a closed system. Ca...