Battery wiring diagram

I'm not an expert and don't claim to be one but looking at this picture makes me think something is very wrong here. I would love the resident electrical experts opinions