Deciding on Battery Replacement

Hello all, my question is: What are the best way(s) to tell if an AGM battery has lost enough of its capacity that it should be replaced? (And if it's anything complicated I will probably need a...