Exterior sealant for vertical surfaces?

Will be replacing a small piece of aluminum siding, need to put something under vertical sides - they overlap by 2", but it's better to seal, just in case. Also, might need to touch-up some on windows...