Best bet is get your own dedicated cell "hot spot" or use your phones data and use your smart phone as a WiFi "Hot spot" to connect a laptop or Tablet to it.
Forget about using ANY campgrounds for streaming through their free WiFi, chances are you will have enough trouble fishing emails of of campgrounds WiFi let alone streaming TV shows for more than a few minutes at a time. Most campgrounds WiFi systems are not all that good and they often get pretty busy.
Barring all that, perhaps rethink your streaming TV thing, some streaming services allow you to download programs for a specific time limit so you can watch at a later time without Internet connection..
Otherwise, rent movies on DVD while visiting, or if you have movies you have bought, rip them to a external hard drive and take the external hard drive with you.. Some external hard drives have built in WiFi sharing capability so tablet and laptops can connect to the External HD via WiFi.