Simplest battery monitor and shunt? Advice for non-expert

I have seen references in various threads to shunts and battery monitors. I have searched the archives for a very basic "how to" and have come up empty. Youtube has some instructional stuff, but it ...