There's also
this post, which says in part, quoting Maxxis...
"High Speed" is used to differentiate the M8008 ST Radial from other products we offer that are intended for industrial and/or commercial use, in slow speed applications. The Maxxis M8008 ST Radial carries a "Q" speed rating. However, according to the Tire and Rim Association, the U.S. tire industry specification authority, inflation pressures and load specifications in general for any ST Radial trailer tires without a service description, regardless of the manufacturer, are designed and rated at 65 MPH. ...
Followed by the 10 psi / 10 %, etc. adjustments you gave. The discussion which follows ignores the "in general" qualifier. I read the response to be that the Maxxis M8008 is Q rated at full load, but ST tires which aren't specifically rated like the M8008 ("in general...without a service description") can follow those rules.