Replace existing AC or add 2nd unit in the bedroom

My air conditioner, although blowing cold, isn't cooling enough to keep up with the heat. I have a Coleman unit, not sure if it's 15000 or 13500 but think it's 13500. I was debating on replacing w...