Furnace, although a DC & propane hog, should NOT be that noisy.
Water heater when on propane IS LOUD because burner is more open then furnace burner.
A friendly opening conversation with neighbor can go a long way.
"Howdy, this cool weather sure is something. I noticed your furnace is cycling on/off frequently and seems kinda loud.Is it keeping your rig warm?"
Response will clue you in on whether or not further discussion can continue.
His furnace is most likely 'limiting'-------cycling on/off due to high temp limit switch opening due to heat exchanger getting too hot. Then closing and refiring furnace when heat exchanger cools down----t-stat set point not satisfied.
Obstruction in furnace discharge and/or return air. That would also cause furnace to be loud.
Is it time for your medication or mine?
2007 DODGE 3500 QC SRW 5.9L CTD In-Bed 'quiet gen'
2007 HitchHiker II 32.5 UKTG 2000W Xantex Inverter
US NAVY------USS Decatur DDG31