This issue happened on our passenger side mirror about a year ago. It turned out to be a couple of loose mounting screws in the remote adjustment assembly inside the mirror. To access you need to carefully remove the mirror glass by prying back the four black plastic tabs that hold them in place in the edges.
For further info go to www.velvac.com/resources. They have various support documents for the mirrors they produce.
2010 Suncruiser