Ranges usually sit in a solid, boxed in area so unless there's a panel that unscrews, it's doubtful thats how you access it but you never know!
Ranges are pretty easy to get out. A few screws under the top and a couple below the door are all that hold them in. Just need to lift the top and disconnect the propane.
Still, I would not think that's how you get to the WH.