You don't say if there is electric available at the pole barn but if there is, plug in your camper to keep the battery charge and turn on the bathroom vent fan and crack a window on the opposite. End of the trailer. Will force air through the camper.
If not, just cracking each of the windows and opening the roof vents after covering with max air vents should provide pllenty of equalization of the moisture with outside air.
Good luck and sorry your going through this. Has to be disappointing.
2015 GMC 2500 Denali Crewcab 4x4
2019 Forest River Wolfpack 23pack15
Hope your travels are safe and the friendships made camping are lasting.