BurbMan wrote:
...
I would think your biggest issue is going to be replacing the two accordian curtains with one big one to close off the bedroom. ...
In our previous camper, I went to Lowe's Home Improvement store and purchased a wooden curtain rod. The rod was about 10 feet long, for a large window. I cut it length and ran a bunch of shower curtain rings through it. Then attached to each outer wall with those round plastic disks you attach to the wall in your closet to add a bar on. I used Liquid Nails to glue them on each side, and then a single small screw to hold it in place till the Liquid Nails dried. Then just slipped the pole right in. Very simple to do, and created a separate room in our camper.
Next camper, I wanted to keep the pole, but nowhere to put it since it had too many slides. I just left it in the old camper and let it go with it. I suppose someone the next owner found it most useful too.
and this wooden drapery rod:
Click hereWe used 2 cloth shower curtains with backing that blended with with the camper's decor that provided more than enough length for an 8 foot wide trailer.
OP, you can remove it with not ill effect to your camper.