I just filled the fresh water tank for our first time on new-to-us 2010 Keystone Alpine. I stood inside, kept testing the water level, it never moved - and then it started to overflow at the outside.So, I came inside and turned on the pump, and tried...