Just a thought. Mount the pump on a small bit of plywood. Use some bubble wrap sheet between plywood & mounting surface.
Here in Bermuda each home has its own independent water supply. The pressure system is like an RV but on a large scale. A shallow well pump takes the water from the under house tank & pumps to a pressure tank which is nothing more than a large accumulator tank.
Over time water absorbs air & the system gets 'waterlogged' with very little air left in the top of the tank for the pump to compress. The result is the pump runs for a short period everytime a tap is turned on.
In an RV application the bigger the accumulator tank the better. The larger the air bubble inside the less the pump will run at the slightest turn of the tap. The less hammer effect from the pump too.
Boat: 32' 1996 Albin 32+2, single Cummins 315hp
40+ night per year overnighter
2007 Alpenlite 34RLR
2006 Chevy 3500 LT, CC,LB 6.6L Diesel
Ham Radio: VP9KL, IRLP node 7995