I checked the hot water heater bypass valve and winterizing valve by the pump and started to fill the fresh water tank
Fill a freshwater tank from the outside potable water inlet by unscrewing the cap ...correct ?
Premix a 1/4 or 1/2 cup of bleach plus some water in a 1/2 gal jug. pour it into the holding tank then add another 10 gals of water.
Now use the water pump to pump it thru your lines by turning on all H/C faucets one at a time. This will sanitize the holding tank, all the lines and faucets.
as far as the valves. The handle should be in-line with the hose to be open. Perpendicular to the line is closed.