I don't know where the gated area is, but it looks like about 1/3 of a mile from the pool to the trolley stop according to google maps.
Also, not sure when you are planning to stay there, but they have been doing construction on that road for a few months and it was pretty hectic the last time I drove through there.
